【け】

【げい】ゲイ    Agi    Agi ang parlorista kag alalay.    その美容師と助手は、ゲイです。

【けいいをしめす】敬意を示す    Hatag ~ respect    Kun mag-hatag ka respect kay Senator Ninoy Aquino, ma-dayaw tanan nga tawo sang Pilipinas    もしあなたがニノイ・アキノ上院銀に敬意を示せば（敬意を与えれば）、フィリピンの全国民が褒め称えるでしょう。

【けいえいする】経営する    Dumahala    Suno sa artiklo sang Facebook, gin-dumahala ining bakery sang Ceres conglomerate.    フェイスブックの記事によると、このパン屋はセレス財閥によって経営されています。

【けいけん】経験    Eksperiensya    Na-dumduman ko ang akon miserable nga eksperiensya.    私は、私の悲惨な経験を思い出した。

【けいけんな】敬虔な    Tuton    Tuton siya nga Katoliko.    彼は、敬虔なカトリック信徒です。

【けいこくする】警告する    Pa-andam    Nag-pa-andam tournament organizer basi ma-disqualify siya para sa Grand slam.    大会主催者は、彼女がグランドスラムへの参加資格を失うかも知れないと警告した。

【けいさつ】警察    Pulis    Gina-aresto sang pulis ang criminal.    警察が犯罪者を逮捕した。

【けいびする】警備する    Bantay    Damo damo nga mga pulis nag-bantay sang dalan ka airpot.    とてもたくさんの警官が、空港道路を警備した。

【けいべつする】軽蔑する    Pahindi    Sa Kyoto nag-panhindi mga tawo sang tamis gid nga pag-luto sa uma.    京都では人々が、とても甘い田舎料理をバカに（軽蔑）した。

【けいむしょ】刑務所    Prisohan    Damo gid guba kag siyado na kadaan. Daw prisohan bala!    破損が多くとても古い。まるで刑務所みたい！

【けがをする】怪我をする    Injured / Kala-pilas    Na injured akon kamot.    私は手に怪我をしました。    Na-kita ko mga balita nga nag-kala-pilas 100 ka tawo sang aksidente sang firecracker sa Manila.    私は、マニラで爆竹の事故で、100人の人が怪我をしたというニュースを見ました。

【けがをする】怪我をする    Pilas    Na-pilas akon wala nga siko kag tuo nga tuhod.    私は、左の肘と、右の膝に怪我をしました。

【けーき】ケーキ    Keyk    Wala party tungod pandemik pero nag-preparar kami sang keyk kag pizza.    パンデミックのためにパーティは無かったけれど、私たちは、ケーキとピザを用意しました。

【げきじょう】劇場    Sinehan    Sige gyapon sa sinehan. Lawig na gid.    まだ上映中です（劇場で続いています）。とてもロングラン（長い）です。

【げすいこう】下水溝    Kanal    Tens billions of yen nga pag-obra sa kanal para sa 10 ka balay lang.    たった10軒のための、何百億円もの下水溝工事。

【けつえん】血縁    Kadugo    Siya subong naga-upod istar sa isa ka bata nga kadugo man sang iya step-parent.    彼女は今、彼女の養父母の実子（血縁の子供）と同居しています。

【けっか】結果    Resulta    Terrible nga resulta.    ひどい結果でした。

【けっきょく】結局    Kataposan    Una gin-anunsyo AstraZeneca, tapos Sinovak para sa tawo sang walk-in, ang kataposan AstraZeneca liwat.    最初はアストラゼネカと発表され、次にウォークインの人はシノバック、結局再度アストラゼネカとなりました。

【けっこうです】結構です    Indi lang, salamat.    結構です。（ノーサンキュー）

【けっこん】結婚    Kasal    Siya indi pa sila kasal.    彼は、まだ結婚してません。

【けっこんひろうえん】結婚披露宴    Kasal    Nagligad nga duha ka tuig, nag-attend kami sa kasal sang bata sang amon amigo sa Iloilo.    2年前、私たちは、イロイロに住む友達の、子供の結婚披露宴に出席しました。

【けっこんする】（男性が）結婚する    Asawa    Depwede ang pari mang-asawa.    神父は結婚できません。

【けっこんする】（女性が）結婚する    Mana    Kun ma-mana ang prinsesa, ma-dulaan siya sang membership sa royal nga pamilya sa Japan.    日本では、皇女が結婚すると、皇族への帰属権（メンバーシップ）を失います。

【けーぶる】ケーブル    Kable    Gin-kabit ang mga kable sa atubang sang amon balay.    私たちの家の前に、ケーブルが敷設された。

【けむり】煙    Aso    Naga-pati ang mga tawo sa Negros, naga-pa-gwa ining aso sang demonyo halin sa lawas sang tawo nga may sakit.    この煙が病人（病気がある人）の体から、悪霊を追い出すと、ネグロスの人々は信じています。

【げり】下痢    Diarrhea    May diarrhea ko.    私は、下痢です。

【ける】蹴る    Sipa    Gina-sipa ang pigado nga lalaki nga bata sang tonto nga abian.    可哀想な男の子が、悪い友達に蹴られています。

【けん】件    Bagay    Nag-istorya kami sang ining bagay sa Barangay Hall sa Lunes.    月曜日に私たちは、バランガイホールで、この件を話し合った

【けんい】権威   Autoridad    Na-lagyo sila sa daan nga pamagi sang ila autoridad sa alta sosyedad.    彼らは、上流（上の）社会権威の古いやり方から逃げ出した。

【けんかのあいて】喧嘩の相手    Kontra    Ang kontra ang ido ni Nancy, amon tupad.    喧嘩の相手は、私たちのお隣さんナンシーの犬です。

【けんかをする】喧嘩をする    Away    Nag-away sila sang iya amo kag nag-untat sa beauty parlor.    彼女は、上司と喧嘩して、美容室を辞めました。

【げんかんほーる】玄関ホール    Hagdanam    Nag-bakal ko sang bag-o nga emergency flash light para sa hagdanam.    私は、玄関ホールのために、新しい非常用照明を買いました。

【げんき】元気    Kamusta    Kamusta ka?    お元気ですか？（挨拶の言葉）    Kamusta ang imo bata?    お子さんは、お元気ですか？    Okay lang!    元気です！（挨拶への返事）

【けんきょな】謙虚な    Matinahuron    Hubin gid siya bilang madinagon nga tawo sa negosyo. Pero matinahuron gid siya.    彼は、成功したビジネス・パーソとしてはとても若いが、たいへん謙虚です。

【げんご】言語    Lengwahe / Linguahai    Gin-interview siya kag nag-sabat sang tatlo ka lengwahe, English, Tagalog kag Japanese.    彼女はインタビューを受けて、三つの言語、英語、タガログ語、日本語で答えた。    Nag-tuon na siya Japanes nga linguahai kag kasaysayan sa duwa ka tuig.    彼は、日本語（日本の言語）と歴史を、2年も勉強した。

【けんこう】健康    Maayo nga lawas / kondisyon    Nag pa-salamat ko maayo nga lawas / kandisyon para sa akon pamilia kag manunudlo, si Ann.    私の家族と家庭教師アンが健康であることに感謝します。

【けんこうてきな】健康的な    Masustansiya    Ang mga prutas kag utan ay mga masustansiya nga pag-kaon.    果物と野菜は、健康的な食べ物です。