【み】

【みえる】見える    Tulukon    Nami ang cake tulukon, pero indi namit gid.    そのケーキは、見た目は良かった(良く見えた)が、あまり美味しくなかった。

【みぎ】右    Tuo    Maka-kita ka sang swimming pool sa imo tuo.    あなたの右に、プールが見えます。

【みじかい】短い    Nubo    Manubo siya sang sa iya bata.    彼女は、その子供より背が低い(短い)。    Nubo gid nga oras sang water outage.    断水の時間は、短かった。

【みず】水    Tubig    Ma-supot ka tubig subong nga adlaw.    私は今日、節水します

【みずもれ】水漏れ(液体の流れ)    Natulo    Tapos, wala na natulo daw busay.    それから、滝のような水漏れはなくなりました。

【みせ】店    Baligyaan    Perfect nga itsura sang baligyaan. Wala sala sang Japanese.    店の外観は完璧です。日本語の間違いはありません。

【みせる】見せる    Pakita    Naga-pakita siya sang wala nga itsura kag naga-hilay sa tuo dyutay.       彼女は、顔の左側を見せて、少し右に傾ける。

【みたい】〜みたい    Daw    Daw mag-iloy na siya.    まるで彼女は、お母さんみたいです。。

【みたい】〜みたい    Pareho    Sobra ka tambok ang bag-o nga timbang sa balay pareho sang sumo wrestler.    家の新しいメイドは、相撲取りみたいに、とても太っています。

【みたいな】〜みたいな    Kaangay    Ang isla sang Negros, ang prominente nga shape kaangay sang “medyas”.    ネグロス島は、「靴下」みたいな目立った形です。

【みたいに】〜みたいな    Angay    Kun ma-pabay-an ko, ma-balik amon back yard angay sa isa ka jungle sa pila ka mga semana.    もし私が、私たちの裏庭を放置したら、数週間でジャングルみたいになります。

【みち】道   Dalan    May baha sa dalan sa atubang sang akon balay sang adlaw sang Paskwa.    クリスマスの日に、私の家の前の道が、洪水になった。

【みち】道    Paagi    Tungod sa Japan, sa Valentine's Day, naga-hatag ang mga babae regalo sa lalaki. Isa ka paagi pag-pakita sang gugma.    日本では、バレンタインデーに、女性から男性にプレゼントをするので、一方通行(一つの道)の愛の告白です。

【みつける】見つける    Ngita    Na-ngita ko sang mga face mask sa sulod sang shelf drawer.    私は、棚の引き出しから、(いくつかの)マスクを見つけた。

【みつもり】見積もり    Suma ka balayran    Nag-abot ang manager kag nag-submit sang suma ka balayran.    マネージャーが来て、見積もりを提出した。

【みてまわる】見て回る    Lantaw-lantaw    Nag-lantaw-lantaw kami ka mga baligya.    私たちは、お店を見て回った。

【みらい】未来    Buas-damlag    May damo nga tawo nga indi kabalo mag-himo sang simple gid nga cause-and-effect predictions, kun mag-himo ko ini, ano ma-tabo sa buas-damlag.    もしこうすれば、未来に何が起こるかの、とても単純な因果関係による予測をできない人が、とてもたくさんいます。

【みりょく】魅力    Akit / Aset    Isa pa ka akit / aset sang Gundam, nami nga desgin sang mga enemy mobile suit.    ガンダムの魅力の一つは、敵のモビルスーツのデザインの良さです。

【みりょくてきな】魅力的な    Maka-alakit / 性的に Maka-galanyat / 人格的に    Maka-alakit / Maka-galanyat gid siya.    彼女はとても(性的に / 人格的に)魅力的だ。

【みる】見る(会う)    Kita    Maka-kita ka sang blue kag dato nga balay sa imo wala.    あなたの左に、青い大きな家が見えます。(あなたは、見ます。)    Natapos ang bagyo, nag-kita ko sang balangaw sang Biyernes.    金曜日、台風の後に、私は虹を見ました。

【みる】見る    Lantaw    Sang ini lang, naga-lantaw ko kag sang akon pamilia sang CNN Philippines para ma-kabalo parte sa Corona kag US presidential election.    最近、私と家族は、コロナとアメリカ大統領選について知るために、(テレビで)CNNフィリピンを見ています。    Nag-hambal sang akon asawa, “tan-awa ang iya mga bag-o nga litrato.    私の妻は、「彼女の新しい写真を見なさい」と言った。

【みんしゅしゅぎ】民主主義    Demokrasyo    Sa diin ang demokrasyo sa inig pungsod?    この国の民主主義は、どこにあるのか?